Wiki Frozen
Advertisement

Race to Lookout Mountain (Carrera a Lookout Point en Latinoamérica) (Carrera a la Montaña del Norte en España) es un corto animado y el primer corto de la serie LEGO Frozen: Northern Lights perteneciente a la franquicia de spin-off Frozen: Northern Lights.

El corto se estrenó el día 9 de diciembre de 2016 a las 8:00 pm en Disney Chanel como parte de una colección de cuatro cortos. Mas tarde se estrenó el 5 de enero de 2017 a las 9:00 pm en España por Disney Chanel y el 14 de enero de 2017 a las 6:45 pm en Latinoamérica por Disney Junior.

Sinopsis[]

Después de una emocionante carrera al mirador de la montaña para ver las Auroras boreales, Anna y Elsa llegan para encontrar... nada. Las auroras han desaparecido! Con la ayuda de Kristoff, Sven y Olaf, se embarcan en una búsqueda al norte para encontrarlas, pero ¿una súbita tormenta invernal podrá detenerlos?

Trama[]

La carrera[]

¡No perderemos contra mi hermana!
— Anna durante la carrera
Race to Lookout Mountain7HD

Anna y Elsa compitiendo para llegar al mirador.

La princesa Anna acompañada por Kristoff y Sven compiten con la reina Elsa en su trineo acompañada por Olaf y algunos Nevaditos. Compiten para llegar al Mirador de la Montaña en una carrera a toda velocidad. Pasando rápidamente frente a dos guardias reales, "Oficiales de patrulla de esquí" llevando a cabo un control de velocidad, uno de ellos; Craig, comienza inmediatamente la persecución siendo detenido por su superior, quien le explica que es la reina y debe ser libre, Craig molesto obedece sus ordenes. Mientras tanto Elsa y Anna continúan con la carrera, Elsa crea un largo camino de hielo y una rampa con sus poderes para aumentar su velocidad acelerando ferozmente y saltando, Anna apresura el paso de Sven subiendo por la rampa y deteniéndose en el borde provocando que la rampa colapse. Anna Kristoff y Sven se deslizan a toda velocidad en un trozo de hielo; subiendo por la colina y volando por los aires hasta chocar con el trineo de Elsa. Llegando así al mirador a pesar del accidente.

¿Donde están las Luces del Norte?[]

Según el barómetro de papá hoy seria el día del primer avistamiento.
— Elsa a Anna
LEGO Northern Lights Trailer5HD

"Si las luces del norte no vienen aqui nosotros iremos a las luces del norte."

Olaf es el primero en recuperarse, se pregunta si ganaron, percatándose que empataron ya que todos son ganadores y perdedores. Olaf junto con unos Nevaditos miran emocionados y toman fotos a lo que vinieron a ver; el cielo, Olaf confundido se pregunta si vinieron aquí a solo ver el cielo mientras los demás terminan de recuperarse, comentando que tienen que salir mas. Elsa triste comenta a los demás que según el barómetro de su padre hoy seria el primer avistamiento de las ausentes "Luces del Norte" y esperaba poder verlas junto a su hermana Anna. Elsa en un ataque de dramatismo grita fuertemente "¿Por que? Por que!", provocando una avalancha de la que nadie se percata, Anna la calma diciendo que sabe que es la reina pero intenta no ser la reina del drama.

Olaf pregunta ¿que son las Luces del Norte? cuando un Nevadito roba su nariz, Kristoff le responde: "Todos sabemos que las luces del norte son las valkirias recorriendo la noche. Aunque para otros son las luces fluorescentes del cielo", Sven rápidamente lo corrige explicando que; "Las luces del norte son el resultado de numerosas partículas solares cargadas al entrar al atmósfera de la tierra", a lo que Kristoff responde no mas idas a la biblioteca. Anna menciona que hace falta un plan de acción, "Si las luces del norte no vienen aqui nosotros iremos a las luces del norte", empujando a Kristoff a empacar para irse. Kristoff se pregunta a donde irán, a lo que Anna responde a donde provenga las luces del norte, tu eres el "Señor montañés" debes saberlo. Kristoff responde: el Señor montañés era mi padre, tu llámame "montañés", afirmando no saber de donde provienen las luces del norte al no ser mágico. Anna responde a veces uno crea su propia magia, le quita una zanahoria a Kristoff y la lanza a Olaf quien por fin recupera su nariz. Kristoff comenta saber de una persona que sabe todo sobre la magia, Sven preocupado pregunta si no son los Trolls.

Los Trolls[]

¡Se fue! Se fue! Se fue! ¡Se fue!
— Los Trolls refiriendoce a Gran Pabbie
Race to Lookout Mountain55HD

La celebración de los trolls.

Kristoff, Anna, Elsa, Olaf y Sven llegan al Valle de la roca viviente, para su sorpresa los Trolls están llevando a cabo una gran celebración; tocando la batería, la guitarra, bailando, lanzando bolas de nieve, tirando arboles y en general haciendo desorden. Celebrando que Gran Pabbie se fue, Kristoff pregunta sobre el paradero de su abuelo Pabbie, a lo que una troll le responde que salio de viaje al sendero del norte. Anna muy emocionada comenta vamos a buscarlo¡, Kristoff la intenta detener sin embargo, Elsa emocionada secunda su idea diciendo "una aventura entre hermanas" siendo seguida por Olaf, quien comenta que sera una aventura llena de canciones y experiencias casi mortales. Finalmente Kristoff acepta llevar a cabo esa aventura, y asegura que requieren un verdadero montañés y siendo el único graduado de la universidad montañesa es el mas indicado para guiarlas, Sven asegura que nada es mas seguro que estar solo en el bosque con un montañés.

Race to Lookout Mountain65HD

Kristoff y Sven teniendo su primera conversación.

Elsa y Olaf miran confundidos esa escena, mientras que Anna pregunta a una Troll si Kristoff y Sven siempre han tenido conversaciones, a lo que le responden que empezó hace mucho tiempo. Un flashback de la infancia de Kristoff y Sven aparece, donde Kristoff pregunta a Sven si debe comer mas pastel de zanahoria, a lo que Sven responde; la zanahoria es saludable, siendo aparentemente una de las primeras conversaciones de Kristoff con Sven. Kristoff en seguida toma todo el pastel de zanahoria sobrante del cual otros Trolls también querían y lo devora ferozmente, los demás Trolls miran sorprendidos dicha escena. De vuelta al presente, Los Trolls llevan a Anna, Elsa, Olaf, Sven, y Kristoff de vuelta a su trineo ya que tienen lo que necesitan para su aventura sin embargo, para su sorpresa su trineo está destruido. Los Trolls lo reconstruyen y les entregan a nuestros héroes unos cristales, Anna, Elsa y Kristoff desconocen que son estos cristales, afortunadamente había piezas sobrantes así que no tienen de que preocuparse. Anna, Elsa, Olaf, Kristoff y Sven se embarcan en su aventura para buscar a Gran Pabbie.

La avalancha[]

¡Avalancha! corre, Sven, corre!
— Kristoff indicando a Sven.
Race to Lookout Mountain74HD

Elsa percatándose de la avalancha.

Durante el camino Olaf hace múltiples preguntas a Kristoff referentes al trineo; ¿a cuantos kilómetros por hora corre?, ¿es difícil ver el trasero de un reno todo el día?, ¿es un híbrido? y ¿cuantos renos de fuerza tiene esta cosa?. Kristoff le responde que solo tiene un reno de fuerza. Elsa contempla su cristal y posteriormente lo guarda. Anna emocionada expresa tener algunas ideas para su aventura teniendo 100 ideas. Elsa se percata que viene una avalancha y paralizada por el pánico intenta advertir a su hermana quien no parece prestarle mucha atención, Anna continúa hablando diciendo que ideas no es la palabra mas bien punto de inicio, su hermana sigue intentando hablar pero Anna piensa que su hermana solo quiere cantar sobre el tema y le recuerda que lo mas importante es hallar las luces del norte, es su nueva misión y ya sabe como es cuando tiene una misión.

Elsa finalmente recupera la calma, le dice a su hermana que no estaba hablando de eso y estaba ablando de la avalancha, señalándola y gritando. Kristoff y los demás se percatan de la avalancha que se aproxima, Kristoff le dice a Sven que corra para escapar de la avalancha la cual se acerca más y más. Olaf pegunta si alguien mas siente esa brisa, el trineo pasa sobre un bache provocando que este salte y Olaf salga volando. Olaf se sostiene de la parte trasera del trineo diciendo un estruendoso huracán de destrucción nos quiere saludar, hola señor avala... Su brazo se desprende de su cuerpo y cae, afortunadamente es atrapado por Anna quien sube de vuelta al trineo sin embargo son alcanzados por la avalancha.

Curiosidades[]

  • El corto no sigue los eventos destacados que aparecen en cualquiera de los libros de la serie.
  • Este es el segundo corto basado en el universo de Frozen. El primero fue Frozen Fever.
  • Se hacen constantes referencias a la cultura pop moderna y se utiliza ampliamente humor autorreferencial, haciendo referencias tanto a Frozen como a LEGO.
    • Cuando Olaf y los Nevaditos contemplan el cielo, estos utilizan cámaras fotográficas para fotografiar el cielo, mientras que Olaf se toma una "selfie" con los Nevaditos usando un teléfono y un "selfie stick". Siendo esta una clara referencia a la cultura pop moderna.
    • Se pueden ver a los Trolls tocando la guitarra y la batería mientras festejan la ausencia de Gran Pabbie.
    • Cuando Kristoff enseña su certificado de la Universidad Montañesa, este tiene los mismos iconos y formato que los instructivos de LEGO.
  • Dos nuevos personajes debutan; los "Oficiales de patrulla de esquí", quienes llevaban a cabo un control nocturno de velocidad. Se tratan de dos guardias reales quienes llevan a cabo las típicas labores que realiza la policía de hoy en día.
    • Solo se menciona el nombre de uno de los "Oficiales de patrulla de esquí": Craig, quien párese ser el oficial menos experimentado, ya que es corregido constantemente por su compañero.
  • Se hace referencia a la canción Libre soy. Cuando Craig coloca una sirena policial en su caballo y se dispone a perseguir a Elsa por transitar a exceso de velocidad y es detenido rápidamente por su superior, quien le explica que: elle es la reina "déjala Libre ser" ("Just let it go").
  • Cuando Olaf dice: "Estoy desafiando la gravedad" ("I'm defying gravity."). Está haciendo una referencia a la canción "Defying Gravity" del popular musical de Broadway Wicked que es protagonizado por Idina Menzel como Elphaba (la bruja mala del Oeste).
  • En la versión en español latino se traduce 'Northern Lights' como 'Luces del norte', cuando la traducción mas adecuada es 'auroras boreales'. Tal y como se menciona en la versión española.
  • Cuando Kristoff explica que son las luces del norte menciona: "Todos sabemos que las luces del norte son las valkirias recorriendo la noche." Haciendo referencia a una afirmación expresada en la obra de mitología; Bulfinch's Mythology de Thomas Bulfinch, que dice "la armadura de las valquirias despide una extraña luz, que destella sobre los cielos septentrionales, creando lo que los hombres llaman 'Aurora Borealis' o 'Luces del norte'".
  • Sven habla durante el corto. Se le puede escuchar cuando explica de manera científica que son las auroras boreales.
  • Kristoff menciona a su padre el cual describe como el "Señor montañés".
    • Ademas se muestra un flashback de la infancia de Kristoff, en este se muestra su primera conversación con Sven mientras comen pastel de zanahoria con los demás Trolls.
  • El cabello de Kristoff desaparece en un fotograma, cuando muestra su certificado de la Universidad Montañesa, su cabello desaparece por un instante.
  • Durante el camino Olaf hace preguntas a Kristoff sobre el trineo, preguntando aspectos típicos de un automóvil como; ¿a cuantos kilómetros corre?, ¿es un híbrido? y cuantos 'renos de fuerza tiene'.

Galería[]

Wiki-wordmark
Frozen Wiki tiene una colección de imágenes y contenido multimedia sobre Race to Lookout Mountain.
Advertisement